Studio Legale
Dott. Botar

„Soluzioni legali complesse in più lingue – ad alto livello professionale”

Soluzioni costruttive

Crediamo nella composizione delle controversie in via stragiudiziale, attraverso la negoziazione e l’accordo delle parti.

Attenzione al cliente

Garantiamo assistenza legale personalizzata, basata sulla fiducia.

Rapidità di intervento

Forniamo soluzioni rapide, mirate ed efficaci

I nostri servizi

Diritto immobiliare

Il nostro studio offre servizi legali completi e affidabili nel campo del diritto immobiliare a privati, società e agenti immobiliari.

Diritto agrario

Il ns. studio si occupa anche di redazione di contratti di compravendita e donazione di terreni agricoli, contratti di permuta e di affitto, contratti di comodato d’uso.

Diritto societario

Siamo a disposizione delle società economiche,
dalla costituzione alla cessazione dell’attività.


Diritto commerciale

Grazie alla nostra vasta esperienza aiutiamo i nostri clienti ad orientarsi nel materiale normativo ungherese che disciplina la vita economica.

Recupero crediti

Il nostro obiettivo è aiutare le aziende a gestire i
problemi connessi con i partner morosi.


Diritto del lavoro

Il nostro studio offre servizi legali in materia di diritto del lavoro a privati e società.


Diritto successorio

Il nostro studio assiste i clienti in materia di
successioni ed eredità fornendo consulenza e, se
necessario, rappresentanza legale completa.



Diritti d’autore, diritti di proprietá industriale

Aiutiamo i nostri clienti a preservare i propri
vantaggi competitivi sul mercato, utilizzare in
sicurezza la loro proprietà intellettuale ed agire
efficacemente in caso di violazione di tali diritti.

Esecuzione di decisioni estere

In base al Regolamento (UE) n. 1215/2012 forniamo servizi completi e rappresentanza legale per l’esecuzione in Ungheria delle decisioni estere, rilasciate negli Stati membri dell’UE.

Interessato ai nostri servizi?

Ci contatti per una soluzione personalizzata per le Sue esigenze:
cliccando qui può prenotare un appuntamento.

Presentazione

Avv. Annamaria Botár

Nel 1999 ho fondato lo studio legale Botár nel cuore di Budapest, in Haris köz.

Da allora mi impegno con dedizione per fornire ai miei clienti un’assistenza legale affidabile e personalizzata in tutti i settori del diritto privato, in particolare in materia societaria, commerciale, lavorativa,
fallimentare e immobiliare.

Servizi

I nostri punti di forza

Soluzioni costruttive

Crediamo che uno dei modi più efficaci per risolvere le controversie legali sia raggiungere un accordo attraverso la negoziazione. Di conseguenza, il nostro obiettivo primario è quello di offrire alle parti una soluzione che eviti inutili confronti, ma che allo stesso tempo sia accettabile per entrambe le parti e giuridicamente fondata, attraverso un dialogo costruttivo e la ricerca del consenso.

Attenzione al cliente

Prestiamo particolare attenzione alle esigenze specifiche dei nostri clienti e, grazie alle nostre soluzioni personalizzate, miriamo a instaurare una collaborazione affidabile e duratura.

Affidabilità e riservatezza

Il nostro studio attribuisce particolare importanza alla gestione accurata e attenta delle pratiche, che viene realizzata nel rispetto della discrezione, della trasparenza e della piena conformità alle norme di legge, garantendo così ai nostri clienti assistenza legale basata sulla fiducia e sulla competenza professionale.

Vi diamo una mano nelle questioni legali

Prestiamo particolare attenzione.....

A fornire informazioni chiare, accurate e personalizzate ai nostri clienti. Per noi è importante che ogni fase delle procedure legali sia comprensibile
e trasparente. Questo consente ai nostri clienti di prendere decisioni ben fondate e sicure.

Referenze

“Il mio studio di commercialisti si rivolge sempre con fiducia allo studio legale, da cui riceviamo risposte sollecite ma esaustive. Le nostre attività con lo studio legale spesso si completano a vicenda e, in questo senso, il partenariato con l’Avv. Annamaria Botár è di grande aiuto per noi.”
Caracciolo Giuseppe,
amministratore delegato
Karma Consulting Kft.
“La nostra azienda si occupa di sviluppo immobiliare, costruzione e vendita di immobili di nuova costruzione. Nel corso dell’implementazione dei nostri progetti, lo studio legale ha preparato e continua a redigere e curare i nostri contratti di compravendita, dall”inizio fino alla registrazione della proprietà. Il loro atteggiamento flessibile e disponibile ci aiuta a soddisfare le esigenze dei nostri clienti.”
„Collaboriamo con lo Studio Legale Dott. Botár per le stipule degli atti di compravendite immobiliare e tutte le pratiche necessarie ad essi collegati, in lingua ungherese, italiana ed inglese da piú di 20 anni. Ogni atto viene gestito dallo Studio con la massima attenzione e concluso con la massima efficacia. I clienti ricevono un servizio completo, dalla fase iniziale fino all’omologa della proprietà.”
Bindi Laura,
amministratore delegato
Technocasa Group Hungary
„Produciamo parti in materiale composito per auto sportive di marchi diversi. Lo studio legale Botár ha rappresentato la ns societá ungherese in numerose pratiche durante le procedure societarie davanti al tribunale competente per l'omologa. Riceviamo consigli utili e risposte legali valide per le ns domande in materia di diritto del lavoro. I contratti di forniture e servizi proposti dai nostri partner sono ogni volta sottoposti a scrupolose verifiche e pareri legali.”
„Mi occupo della gestione di gelaterie a Budapest. Mi sono rivolto allo Studio Legale Botár per la preparazione di miei contratti di affitti. Lo Studio legale mi ha fornito consulenza legale completa in lingua italiana, inglese e ungherese. Hanno efficacemente rappresentato i miei interessi legali e hanno richiamato la mia attenzione sugli eventuali rischi dei contratti.”
Giandomenico Spotorno,
ammonistratore delegato
Giando Kft.​
„La nostra società si occupa dell'allevamento di vacche da latte e di produzione del latte. Lo Studio Legale Botár oramai da 30 anni ci assiste nelle pratiche dei sussidi agrigoli, nella gestione dei contratti di affitto dei terreni agricoli e dei contratti di fornitura, promuovendo il buon esito degli stessi.”
Caracciolo Giuseppe,
amministratore
Chjaviza Kft.
“Lavoro nel settore della ristorazione, la mia azienda gestiva diversi ristoranti nel centro di Budapest, oltre al Bonnie Goulash & Langosh Bar. Presso lo studio legale, ho riscontrato la stessa attenzione e lo stesso servizio che noi, come ristoratori, offriamo ai nostri ospiti, sia nella preparazione dei documenti aziendali che nella revisione dei contratti con i fornitori.”

Riteniamo importante sottolineare

Lo Studio Legale Botár collabora con numerosi professionisti importanti di Budapest, tra cui con Karma Consulting Kft, affermata realtà della consulenza aziendale agli imprenditori italiani operanti in Ungheria, di derivazione dell’altrettanto affermato Studio Caracciolo Bernardi di Treviso, associazione professionale di commercialisti operanti nel nord-Italia. commercialistiungheria.com

Il nostro sudio ha ottimi rapporti professionali e di collaborazione con l’Avv.Mónika Lefler che, Grazie alla sua conoscenza della lingua italiana e la sua competenza professionale, collabora con noi in numerosi casi. I suoi recapati sono:

Avv. Lefler Mónika
Lefler Ügyvédi Iroda – H-1052 Budapest, Hungary, Bécsi u. 5.
tel: +36709779502
tel: +36205951671

Per contattarci

Recapiti

Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.